nerastava, я не Антон, но, позвольте, поделиться своими предположениями. Согласно Википедии(первым делом туда заглянула-сверилась, что уж тут греха таить) - это слова-синонимы, только различного происхождения, в принципе означающие одно и то же, "гостевой дом" по сути своей, меблированные комнаты, сдающиеся повременно для постояльцев. Но, скорее всего, здесь на сайте и вообще в целом, когда люди разделяют эти два понятия, то предполагают, что отель превосходит гостиницу классом, набором услуг и т.д. Хотя я всегда считала, что это одно и то же. Для иностранцев привычнее - отель, а для россиян -гостиница. Но это всего лишь мое мнение, могу быть в корне не права.
|